0
Anonymous Posted 11 years ago
Speech & Pronunciation

Transcript of some sentenses


I REALLY need your help. At the moment I'm making a Russian translation of Pavel Durov's interview. He is a founder of popular messenger. I cannot hear some of their sentenses. Please write a transcript of some phrases. I really need it.
1. 00:10 - 00:15
2. 04:55 - 05:02
3. 17:43 - 17:57
4. 18:59 - 19:01
I know it's really easy for English-speaking guys. Thank you in advance! Emotion: smile
  

Top answer

:10-:15 Hello, my name is Mike Butcher. ) 4:55 In other words, so you're saying that the (there will be) startups launched on telegram's platform, that might be actually be acquired in their own right. 17:43 Isn't there the danger that you kind of become an also-ran that that you, that a company, sure it's useful, people can, you know, use it for messaging, but there's not very much more to it than that.

— AlpheccaStars

  • :10-:15 Hello, my name is Mike Butcher.
  • ) 4:55 In other words, so you're saying that the (there will be) startups launched on telegram's platform, that might be actually be acquired in their own right.
  • 17:43 Isn't there the danger that you kind of become an also-ran that that you, that a company, sure it's useful, people can, you know, use it for messaging, but there's not very much more to it than that.
  • 18:00 What are the next big points you want to get to?
  • 100 million?
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

6 Answers
0
:10-:15 Hello, my name is Mike Butcher. I'm editor at large with Techcrunch based out of London (and the play?)
4:55 In other words, so you're saying that the (there will be) startups launched on telegram's platform, that might be actually be acquired in their own right.
17:43 Isn't there the danger that you kind of become an also-ran that that you, that a company, sure it's useful, people
0
0
1- Hello, My name is Mike Butcher. I'm editor-at-large of Tech Crunch, based here out of London and a plane.

2- so .. and so .. in other words .. so you're saying that there'll be startups launched on telegram's platform that may actually end up being acquired in their own right?

3- Is there the danger that you kind of become an also-ran; that you .. that ..eh .. a company that .
0
0
AlpheccaStarsthat might be actually be acquired
I think I hear "..might actually end up being acquired in their own right (but I could be wrong)
0
0
IvanhrI think I hear "..might actually
I hear that as a cockney "may." Emotion: wink
0
0
I have a question about first phrase. Isn't that strange that he said "he based out of plane". Plane? What did he mean? Can you explain please?
0
0
He is being sarcastic. He spends so much of his time flying that planes have become like home for him.
0

Related Questions