If you say "It's too obvious" that means that it is excessively obvious. In other words, this sentence suggests that the speaker thinks it needs to be less obvious. If you say "It's really obvious", that just means that it is very obvious.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.