He seems a bit coy about explaining exactly what he means, and needs a bit of prompting, but I don't get the impression she's making fun of him as such.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.