In additional to all of that, and to make the point even more compelling.
In this case "to make it even better." It can also be "to make it even worse," if you are talking about negative things. But here, we are talking about Nash's good points as a player, and to make him seem even better, he's also a nice guy. (But he sure could use a hair cut!)