They want to shift the blame for rising unemployment onto the recession. "lay the blame on" and "shift the blame onto" are both OK, but the meaning is different, as you describe.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.