0
Tyomyeky Posted 11 years ago
Vocabulary

'to nail' and 'to unload' in context

A woman complains about her financial situation. Her lover says that his financial situation is good. She says: "Sandwich guy told me you nailed the baseball pool". Does it mean that he won a lot of money? Then he adds : "No, really, I'm coming into a little piece of property up in Lancaster myself. I'll probably unload it". Could you paraphrase this conversation for me? What will he unload?
  

Top answer

There are many slang meanings of the two verbs, but for your context: "Sandwich guy told me you nailed the baseball pool". A pool is a bet between a lot of people, usually the closest to the correct number wins. He not only won, but probably got the exact number.

  • There are many slang meanings of the two verbs, but for your context: "Sandwich guy told me you nailed the baseball pool".
  • A pool is a bet between a lot of people, usually the closest to the correct number wins.
  • He not only won, but probably got the exact number.
  • "I'll probably unload it" He will probably sell the property up in Lancaster .
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
There are many slang meanings of the two verbs, but for your context:

"Sandwich guy told me you nailed the baseball pool".

A pool is a bet between a lot of people, usually the closest to the correct number wins. He not only won, but probably got the exact number.

"I'll probably unload it"

He will probably sell the property up in Lancaster.
0
Thanks a lot. Now it makes sense.

Related Questions