To Englishmaven

Hi, Englishmaven. I asked about the sentences below yesterday...

Lenny enters the cafe and goes to the counter. No one's behind it. But then a guy comes out from the back.

...to which you replied that it was very casual and that I should consider changing the vocabulary. Could you please tell me what is casual about it and how I could improve it?

Thanks in advance.