1. I was genuinely sorry to be leaving college.
2. I was genuinely sorry to have left college.
3. I was genuinely sorry to leave college.
1. You are describing what you were feeling at the time you left college--while the leaving was still happening.
2. Describes how you felt after you had already left.
3