Hi Angliholic For the winter refers to the whole period of time (the whole winter), and in the spring refers to a point in time (at one point in time during spring).
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.