They are both appropriate - although jacket refers to a short coat so perhaps coat sounds more suitable for cold weather! You could also use the adjective warm.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.