" (many people, one car) I don't agree with the advice you were given that both versions of the "nose" sentence are correct. ) "The temperature is so cold that their nose freezes" sounds plain wrong to me. Edit: There are cases when "their nose" sounds more acceptable.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.