Does "they're not" mean "all the passed ones of (your family)"?
Context: Brown picked through branches, scanning one tomb plate after another, and retraced her steps across the cemetery. The tomb had vanished. "It's a hurting thing to think your family is in one spot and they're not," she said.