In this sentence, "constraints" does indeed mean limitations. Here are a few possibilities as to what these constraints might be, categorized by probability:
Health: This has to do with limitations put in place to prevent abuse, which becomes likelier as pharmaceuticals increase in strength. For example, this means that a cancer patient could receive a prescription to diminish pain, wh