"If you don't eat, you're going to end up in the hospital." (You wouldn't say "a hospital" here.)
"If you keep behaving like this, you're going to end up in a mental hospital." ("The mental hospital" is not used. The term, "psychiatric hospital," is too technical-sounding and is not used in colloquial speech.)