0
Ayan86 Posted 11 years ago
Vocabulary
The underlined part feels clumsy...
Hi!
The underlined part feels clumsy... can I change it somehow?
The association shall, in every three months (in each year’s March, June, October, and January), send to the bureau, until the 15th of the next month, a detailed report with the following information: (and then there is a list on information pieces).
I'm truly thankful for you help!
The underlined part feels clumsy... can I change it somehow?
The association shall, in every three months (in each year’s March, June, October, and January), send to the bureau, until the 15th of the next month, a detailed report with the following information: (and then there is a list on information pieces).
I'm truly thankful for you help!
Top answer
, a detailed report with the following information: It is not clear to me what "until the 15th of the next month" means in this context. You cannot send something "until" a date.
- , a detailed report with the following information: It is not clear to me what "until the 15th of the next month" means in this context.
- You cannot send something "until" a date.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
4 Answers
0
The association shall, every three months (in March, June, October, and January), send to the bureau, ???, a detailed report with the following information:
It is not clear to me what "until the 15th of the next month" means in this context. You cannot send something "until" a date.
It is not clear to me what "until the 15th of the next month" means in this context. You cannot send something "until" a date.
00
0
March, June, October, and January I wouldn't call this 'every three months'. The intervals do not seem even.
I would say March, June, September and December. These are even intervals.
Clive
I would say March, June, September and December. These are even intervals.
Clive
00
Related Questions