The underlined clause introduced by 'because' is correctly used in the sentence, isn't it?
Because they believe that they do not have to cry, Alex, Jun, and Harry let their heartaches turn into hatred instead of into tears.
It is ok.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.