0
Anonymous Posted 15 years ago
Vocabulary
The Translation
Could you please correct my mistakes in this translation?
"Honey, I am home.'
"So quickly, love?'
'I must be going now. I am glad to have met you laura.'
"Thank you. I will meet you my husband when he recovers."
'All right. Goodnight, ma'am.'
"Goodnight inspector.'
The policeman had gone. Laura took medices and went upstairs.
'You must take your medices darling.'
A murder took place in your district, Jack. A double murder.'
"who is killed? (Or who is a victim?)
'A couple. The man is stabbed to death, the woman is strangled. They live on the outskirts of your district. Nobody knows them as they moved there lately.
'Oh my god. I was there yesterday. She seemed to be such a thoughtful wife. I took her to the drugstore. She had to buy some medicines for her husband and then I took her back home.
What could happen?'
"I am not in the know. Ask the detective.'
"Honey, I am home.'
"So quickly, love?'
'I must be going now. I am glad to have met you laura.'
"Thank you. I will meet you my husband when he recovers."
'All right. Goodnight, ma'am.'
"Goodnight inspector.'
The policeman had gone. Laura took medices and went upstairs.
'You must take your medices darling.'
A murder took place in your district, Jack. A double murder.'
"who is killed? (Or who is a victim?)
'A couple. The man is stabbed to death, the woman is strangled. They live on the outskirts of your district. Nobody knows them as they moved there lately.
'Oh my god. I was there yesterday. She seemed to be such a thoughtful wife. I took her to the drugstore. She had to buy some medicines for her husband and then I took her back home.
What could happen?'
"I am not in the know. Ask the detective.'
Top answer
Hi, Could you please correct my mistakes in this translation? I n this first one, you need to tell me how many people there are, and who they are? Are there three?
- Hi, Could you please correct my mistakes in this translation?
- I n this first one, you need to tell me how many people there are, and who they are?
- Are there three?
- Who says each line?
- ' 'I must be going now.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
3 Answers
0
Hi,
Could you please correct my mistakes in this translation?
In this first one, you need to tell me how many people there are, and who they are? Are there three? Who says each line?
"Honey, I am home.'
"So quickly, love?'
'I must be going now. I am glad to have met you laur
Could you please correct my mistakes in this translation?
In this first one, you need to tell me how many people there are, and who they are? Are there three? Who says each line?
"Honey, I am home.'
"So quickly, love?'
'I must be going now. I am glad to have met you laur
00
Hello,
This is a short story. There are three people there.
A woman,
A policeman,
The woman's husband.
Lora-Honey:' I am home.'
The husband: "So quickly, love?'
The policeman: 'I must be going now. I am glad to have met you laura.'
Lora:"Thank you. "I will meet you my husband when he recovers."
The policeman:
This is a short story. There are three people there.
A woman,
A policeman,
The woman's husband.
Lora-Honey:' I am home.'
The husband: "So quickly, love?'
The policeman: 'I must be going now. I am glad to have met you laura.'
Lora:"Thank you. "I will meet you my husband when he recovers."
The policeman:
00
Hi,
This is a short story. There are three people there.
A woman,
A policeman,
The woman's husband.
Lora-Honey:' I am home.'
The husband: "So quickly, love?'
The policeman: 'I must be going now. I am glad to have met you laura.'
A cop wouldn't call
This is a short story. There are three people there.
A woman,
A policeman,
The woman's husband.
Lora-Honey:' I am home.'
The husband: "So quickly, love?'
The policeman: 'I must be going now. I am glad to have met you laura.'
A cop wouldn't call
0
Related Questions