As they stand, both #1 and #2 have other problems, but 'the study' is obviously the subject of both 'is stressing' and 'is aiming'. I don't understand your confusion.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.