Does "the script from which he read aloud" mean "(George Gamov's) report from which he (George Gamov) read aloud"?
Context:
The theory was one alternative to the
http://en.wikipedia.org/wiki/Big_Bang which agreed with key observations of the day, namely Hubble's
http://en.wikipedia.org/wiki/Hubble%27s_law, and Hoyle was a strong critic of the Big Bang. He is responsible for coining the term "Big Bang" on
http://en.wikipedia.org/wiki/British_Broadcasting_Corporation radio's
Third Programme broadcast at 1830 GMT on 28 March 1949. It was popularly
reported by http://en.wikipedia.org/wiki/George_Gamov and his opponents that Hoyle intended to be pejorative, and
the script from which he read aloud was interpreted by his opponents to be "vain, one-sided, insulting, not worthy of the BBC".
http://en.wikipedia.org/wiki/Fred_Hoyle#cite_note-18 Hoyle explicitly denied that he was being insulting and said it was just a striking image meant to emphasize the difference between the two theories for the radio audience.
http://en.wikipedia.org/wiki/Fred_Hoyle#cite_note-19