"the scientific, legal, social and safety assessment aspects"?

Does "the scientific, legal, social and safety assessment aspects of GMOs (genetically modified organisms)" mean "the scientific aspect of GMOs, the legal aspect of GMOs, the social aspect of GMOs and the safety assessment aspect of GMOs"?

Context:

Statement: No scientific consensus on GMO safety

As scientists, physicians, academics, and experts from disciplines relevant to the scientific, legal, social and safety assessment aspects of genetically modified organisms (GMOs),[1] we strongly reject claims by GM seed developers and some scientists, commentators, and journalists that there is a “scientific consensus” on GMO safety[2] [3] [4] and that the debate on this topic is “over”.[5]

More:
http://www.ensser.org/increasing-public-information/no-scientific-consensus-on-gmo-safety/