If the narrator says "I already said that", will any change of nuance occur? I didn't listen, but I don't think so. The tone of voice would carry more nuance than the word order.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.