"I'll make you (do something)" is usually used for things that the other person doesn't want to do, so "I'll make you save face" seems a bit odd. "I'll let you save face" is OK.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.