Repeating 'the' means that old, ill and unemployed are separate categories. Not repeating 'the' suggests one category: you'd have to meet all three conditions to qualify for social security income. In reality, the SS system provides income for a person who, for instance, is not old, but is ill, or for a person who is old but is still employed.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.