Mine doesn't seem any better than yours-- it is a hard phrase to paraphrase, isn't it? 'In terms of' pretty much says it. Further search now gives me the Free Dictionary version:
along the lines of somethingalso along those lines
similar in type-- 'I can't remember exactly what words he used but it was something along those lines.'