Yes, that's the way it works. It's actually possible to omit both verbs: The smaller the car the greater the price. I'm not sure that you'd call it a "sentence" suitable for a term paper.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.