0
Coquette Posted 8 years ago
Grammar

The Language Pefectionsit is asking for help: I'm translating a difficult Russian text to English and really wondering if all sentences are correct or not.

The Amur Branch " ???? ?????????? " has been existing for many years.

One of the main tasks of the Amur Branch is the artificial reproduction of aquatic biological resources.

And I'm choosing the number 1 or 2:

1.Our tasks(concerns) include: preservation and replenishment of the salmon population and maintenance of the salmon abundance at a stable level.

2.Preservation and replenishment of the salmon population, maintenance of the salmon abundance at a stable level are all our concerns.

  

Top answer

coquette The Amur Branch " ???? " has been existing for many years. No.

— Mister Micawber

  • coquette The Amur Branch " ????
  • " has been existing for many years.
  • No.
  • The Amur Branch " ????
  • " has existed for many years.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
coquette The Amur Branch " ???? ?????????? " has been existing for many years.

No.

The Amur Branch " ???? ?????????? " has existed for many years.

coquette 1.Our tasks(concerns) include: preservation and replenishment of the salmon population and maintenance of the salmon abundance
0

Related Questions