1. In[What the heart thinks the tongue speaks.], the heart makes its thought coming to what, and that the tongue's speaking has [what] as its object------the purpose of the tongue's speaking is [what].
the stress in speaeh is up to the intrinsic meaning:
the heart -----acts as a dominator to the action of to think, and that the stress in speech whit it;
thinks
what
speaks
the tongue
2. In [What the tongue speaks.], there are two ways to give the stress patterns to its different meanings.
a.
what -----the stress in speech here
speaks
the tongue
It means that [what] is the object of [to speak] and [the tongue] is on willing to act as an acceptor of the action of to speak.
b.
the tongue----the stress in speech here
speaks
what
It means that [the tongue] acts as a dominator, he makes the action of to speak, and [what] is not on willing to act as a sufferer of the action of to speak.
Could any one help me and tell me correct or not?
Thanks a lot.
Top answer
I don't understand your analysis. It is far beyond my comprehension. But the proverb of the heart is a good one.
— AlpheccaStars
I don't understand your analysis.
It is far beyond my comprehension.
But the proverb of the heart is a good one.
It may have originated in the Bible.
There are several similar quotes from the Old or the New Testament.
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.