Yes, ' hard way out ' is clear and a nice turn of phrase if the rest of the text is not too formal for it. I think that ' free of ' is the better collocation. .
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.