Yes. Remarking that she got away implies his intention was to make it permanent. ) "The one that got away" is an expression normally associated with "fish stories," because since it got away, no one can dispute your exaggerations about how big it was.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.