0
Teleostomi Posted 20 years ago
Vocabulary

The difference between "as" and "as if"

(1) He cuts it as one would cut up a soft coconut into small squares.

(2) He cuts it as if he would cut up a soft coconut into small squares.

Is there any difference between the two? To my ear (2) sounds more "subjunctive."
  

Top answer

I think the second one is better and the meaning is also more clear

  • I think the second one is better and the meaning is also more clear
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
I think the second one is better and the meaning is also more clear
0
In spoken English like is often used instead of as in sentences like No. 1.
No. 2 is incorrect. It should be: He cuts as if he were/was cutting up a soft coconut into small squares.

More examples of as if/as though:

Reference to the present or the future:
He speaks as if/as though he knew all about it.
He will speak
0
Thank you, Jhumjhum and Cool Breee, for help.


(1) He cuts it as one would cut up a soft coconut into small squares.

(2) He cuts it as if he would cut up a soft coconut into small squares.
Please allow me one more question: If the "would" in (2) is wrong, is it also the case with (1)
0
I see nothing wrong with No. 1.

Cheers
CB

Related Questions