0I think it refers to a part of the book, when the character actually listens to a child's song but doesn't quite understand the words. So, instead of the true rhyme, he hears "catcher in the rye". 0-
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.