I would use "so that" as a connective when I am putting everything in one sentence. I would use "that way" (as a noun subject) when I want to break the thought into two sentences. My other corrections are in color .
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.