"no kidding" = really, certainly; you are certainly correct "that sounds like a good time" = your description seems to be that of an enjoyable experience.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.