No.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
GPYI view this as an idiomatic combination from which the individual meaning of the second "that" is not normally isolated. I think it is arguable that the second "that" effectively means something more like "finished" or "done with".Quite possibly!