You're right. Krissy can't say "Thank you for having me over," since the invitation wasn't to the interviewer's house. The invitation was to be interviewed. If the interview was to take place on a TV program, Krissy could say "Thank you for having me on," meaning "Thank you for having me on your program." Otherwise, "Thank you for having me" would be understood as "Thank you for inviting me he