I would write the sentence thusly: "I feel more comfortable talking to and seeking advice from my mother about my personal problems than I do with my sisters"
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.