0
JCDenton Posted 19 years ago
Grammar
Text translation.
Please can you replicate red marked text in the other way??? What is the synonym of the phrase "figured it was"??
No "I figured", just "figured it was"....This is why I am little confused...
--------------------------
Trust me i know it was shot in the dark but figured it was worth a
try...the bus in the background seems to be from a company in costa
rica.
thx for help.
Top answer
First let me correct your sentence: Trust me; I know it was shot in the dark but figured it was worth a try. The bus in the background seems to be from a company in Costa Rica. You could say "but gauged", "but estimated", "but calculated".
- First let me correct your sentence: Trust me; I know it was shot in the dark but figured it was worth a try.
- The bus in the background seems to be from a company in Costa Rica.
- You could say "but gauged", "but estimated", "but calculated".
- I think the most natural-sounding synonym would be "but reckoned".
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
1 Answers
0
First let me correct your sentence:
Trust me; I know it was shot in the dark but figured it was worth a try. The bus in the background seems to be from a company in Costa Rica.
You could say "but gauged", "but estimated", "but calculated". I think the most natural-sounding synonym would be "but reckoned".
Trust me; I know it was shot in the dark but figured it was worth a try. The bus in the background seems to be from a company in Costa Rica.
You could say "but gauged", "but estimated", "but calculated". I think the most natural-sounding synonym would be "but reckoned".
0
Related Questions