Computers will be performing.... would fit the context here, which speaks of a future situation that does not yet exist. Computers perform... would change the meaning to one that speaks of a present situation (which doesn't in fact exist), and which would not really make sense. It would suggest a meaning along the lines of "No one knows what the computers are doing".