0
Taka Posted 22 years ago
Grammar

Tap

The sentence:

In our sleeping life, we seem to tap the vast store of experience and memory which in the daytime we do not know exists.
----

My book (written by a Japanese) interprets "tap" above as "to pierce in order to draw off something", "to draw something from a container". Is this interpretation really correct??

IMO, it means somthing like " to strike gently"...
  

Top answer

The interpretation in your book is correct. See also: "tap root" of a plant, to "tap" maple trees for the production of maple syrup, "wire tapping". As you know, the same word often has several meanings.

  • The interpretation in your book is correct.
  • See also: "tap root" of a plant, to "tap" maple trees for the production of maple syrup, "wire tapping".
  • As you know, the same word often has several meanings.
  • This is one of those cases.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
The interpretation in your book is correct.
See also: "tap root" of a plant, to "tap" maple trees for the production of maple syrup, "wire tapping".

As you know, the same word often has several meanings. This is one of those cases.

0
Really?

Well, I thought it meant that during our sleep, we "hit" somewhere at the unconscious part of our memory, or something...

Anyway, thank you, Jim!
0
Yes, really! The literal meaning usually involves drawing a little liquid from a larger source of liquid. The figurative meaning involves making use of or drawing from a larger body of knowledge, power, talent, money, etc. "tap into" is probably the most frequent form, but as in your example, the "into" can be omitted.

More examples: "beer on tap", "tap water"

Scientists a
0
I understand.

Thank you very much, Jim!

Related Questions