Judging from the context, the take seems to be used in the meaning of "choose". Could you tell me whether I am correct or not? Thanks in advance!
Don't you see, Twilight? This could be my one chance to show 'em my stuff. You gotta take me!
Roughly, yes, but more specifically with the meaning of "allow me to come with you". As far as I can gather, Twilight has a spare ticket to the Grand Galloping Gala. The pony speaking here wants to be the one who accompanies Twilight to the gala.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.