It is short for "the serious view that the company would take of disclosure of such materials to outsiders". This acts as one big noun phrase. The "that" clause is a relative clause modifying "serious view" (telling us more about what kind of serious view).
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.