That mean.. if i use we/I/you/us/them. .. it is going to be "going to be emotional moment for us saying good bye?" or "Going to be emotional moment for us to say good bye?"
when we/I/you say goodbye means when we say goodbye or when I say goodbye or when you say goodbye. You will have to choose whichever makes more sense in the context you are setting up. CJ