Hey there...the first 2 sentences are fine, but I would write the last one as follows, 'Why don't you cut the nail on your little finger?' If you were writing this last sentence as someone using slang, then 'pinky/pinkie' fingernail would be okay :-)