0
JKBelieve Posted 21 years ago
Grammar

Suspicious/mistrust


if i said 'he's a suspicious man' then does it mean that he did a crime or he doesn't trust people?

and I'd like to ask the same question for 'mistrust'
  

Top answer

According to WEBSTER it can mean both. ) \ suspicious=distrustful mistrust = suspect

  • According to WEBSTER it can mean both.
  • ) \ suspicious=distrustful mistrust = suspect
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

16 Answers
0
According to WEBSTER it can mean both.
suspicious = suspect(adj.) \ suspicious=distrustful
mistrust = suspect
0
"John is a suspicious man" means "The police/people are suspicious of /mistrustful of John"

paco
0
Hi Paco

But on the other hand it can mean that John is a skeptic\suspectful man = doubter
Don't you think so?
0
Hello Mav

Did you find "suspectful" in you dictionary? I didn't.

A skeptical/skeptic person is an intellectual person who doubts other's opinion.
A suspicious person is a person whose behavior causes people's suspicion.

paco
0
Hi Paco

I am sorry for the 'suspectful', it was supposed to be 'suspect'. Webster says 'suspicious' can mean both DISTRUSTFUL and 'tending to arouse suspicion'.

http://www.webster.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=suspicious&x=15&y=13
0
I think what I said would be in agreement with Webster.

The meaning depends on how you use it.

[attributitive use]

John is a suspicious man. [People doubt John]

John has a suspicious nature. [John doubts everything]
John got a suspicious letter. [Something was wrong with the letter]

[predicative use]

0
Hi Paco

All the examples you brought up in the sense of 'skeptical' refer to things as subjects. Can't we say 'suspicious' about a preson so that it will mean 'skeptical'?
0
Mav

I am afraid our understandings about 'skeptical' would be different. 'A skeptical letter' is not 'a suspicious letter'. We send a skeptical letter to a journal editor to argue against some articles of the journal. We don't send a suspicious letter in this case.

paco

[PS] As to your 2nd question, sometimes people use 'suspicious' in the sense of 'hav
0
I understand 'sceptic' letter as 'controversial letter' in the latter case. That's why you were ellegedly going to fight against it, isn't it?

Paco, I think I understand you.
Suspicious is the passive of sceptic. Is that your intention? I mean if someone is sceptical about someone else, the 'someone else' is suspicious by 'someone'. o_O
0
Mav

Yes you are right. "X is suspicious of Y" is "Y is suspected by X". You can say also "X is skeptical about/of Y". But 'skeptical' is originally a philosophical term meaning 'be among Skepticis (Greek philosophers who doubted any established ideas). So it implies something intellectual, while 'suspicious' is rather a common adjective.

OK I'll be done with this discussion. P

Related Questions