1. "under" is literal. It is talking about someone falling onto the tracks and the train running over the top of them.
2. It seems to mean that the chair itself falls from a tall building. Not a tremendously likely thing to happen, one wouldn't think, but I suppose it makes sense in context.