In sentence (2) "bag" is subject, not object, of its clause. To make it the object, you need something like this: ... a woman whose bag Edward stole.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.