[nq:1]Does strewth mean blimey?[/nq] No. 'strewth == "***'s truth"; blimey = (probably) "blind me." From the 2: 'STREWTH vulgar. Short for ***'s truth, used as an oath. See 'S. 1892 KIPLING Barrack-room Ballads 20 Mad drunk and resisting theGuard'Strewth, but I socked it them hard! 1913 A. J. REES Merry Marauders ix. 149 'Strooth! he's looked up all our lines. 1915 (see KIN
[nq:2]Does strewth mean blimey?[/nq] [nq:1]No. 'strewth == "***'s truth"; blimey = (probably) "blind me."[/nq] Well, the origins are different, as you point out, but the oaths are used to mean pretty much the same thing, so the answer to the OP's question could be Yes. Alan xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Alan Crozier Skatteberga 1392
Greetings. [nq:1]Does strewth mean blimey?[/nq] Etymologically, no, though they're used for much the same purpose.
Strewth is one of a number of contracted interjections of the form "***'s x", where x in this case is "truth". Another common one is "***'s wounds", resulting in "swounds". I'm sure there's at least one more which I'm presently forgetting; perhaps someone could help m
[nq:2]Does strewth mean blimey?[/nq] [nq:1]Etymologically, no, though they're used for much the same purpose. Strewth is one of a number of contracted interjections of ... resulting in "swounds". I'm sure there's at least one more which I'm presently forgetting; perhaps someone could help me out...[/nq] There's the obsolete "Ods bodikin," "Ods bodikins," "Od's bodikin," "Od's bodikins" (no
[nq:2]Does strewth mean blimey?[/nq] [nq:1]Etymologically, no, though they're used for much the same purpose. Strewth is one of a number of contracted interjections of the form "***'s x", where x in this case is "truth". Another common one is "***'s wounds", resulting in "swounds".[/nq] Or, more commonly, "zounds". [nq:1]I'm sure there's at least one more which I'm presently forgetting
For a Christian, unless he is an Arianist (aka Unitarian), Jesus is* ***, so Jesus' hands are ***'s hands. That doesn't explain *why some form of "***" rather than a form of "Jesus" is used in "zounds" and "Gadzooks," but there is no contradiction involved. And note that "Ods bodikin," which I mentioned before, and which is a euphemistic form of a diminutive form of "***'s body," is referri
[nq:2]Or, more commonly, "zounds". AHD4 lists "'sblood", from "***'s blood", ... had thought that they were supposed to be Jesus's hands.[/nq] [nq:1]For a Christian, unless he is an Arianist (aka Unitarian), Jesus *is* ***, so Jesus' hands are ***'s hands. That ... of a diminutive form of "***'s body," is referring to the body of Jesus in the form of the Host.[/nq] No source for it, but I
Greetings. [nq:2]I'm sure there's at least one more which I'm presently forgetting; perhaps someone could help me out...[/nq] [nq:1]AHD4 lists "'sblood", from "***'s blood", but they label it "archaic".[/nq] Yeah, that's the one I was thinking of but couldn't remember. Actually, I've heard neither "'sblood" or "'swounds" used in earnest. Does anyone here use these expressions, or has a
[nq:2]There's also "Gadzooks", from "***'s hooks", which MWCD10 and AHD4 ... had thought that they were supposed to be Jesus's hands.[/nq] [nq:1]For a Christian, unless he is an Arianist (aka Unitarian), Jesus *is* ***, so Jesus' hands are ***'s hands.[/nq] Just in case it wasn't clear, my apparent misunderstanding was between "nails" and "hands", not between "***" and "Jesus".
[nq:2]Or, more commonly, "zounds". AHD4 lists "'sblood", from "***'s blood", ... had thought that they were supposed to be Jesus's hands.[/nq] [nq:1]For a Christian, unless he is an Arianist (aka Unitarian), Jesus *is* ***, so Jesus' hands are ***'s hands. That ... languages, someone said that the first thing that the word had made them think of was Aryanism, i.e., **** crackpottery.[/nq]