All the words are used in their normal meanings. Which is a relative pronoun whose antecedent is the entire main clause (We've been invited to Rachel and Jamie's wedding). Another example: I have been invited to his wedding, which is something I didn't expect.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.