) "Martha" is probably set off by commas because she's an appositive. He may have many ex-wives, but Martha was never one of them as she died before the decree became final. Note that in your death notice sentence, "soon-to-be" is inappropriate because Martha will always be his late wife.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.