0
Tanit Posted 18 years ago
Grammar

some vs few/a few

0 Hi!02br
02br
00Yesterday, I was asked whether I'd write the following sentence: 01i00'I am now going to analyze 01b00a few02b00 dialogues 02i00....' in formal (academic) English. 02br
00After I replied that I would, my friend went on saying: "Why wouldn't you write 01i00'I am now going to analyze 01b00some02b00 dialogues02i00...'?"02br
00I told him that it was grammatically fine, too, and that I would have made my choice depending on the meaning I wanted to convey. I told him that, according to what I have been taught, 01i00few 02i00carries a negative meaning (not enough), 01i00a few02i00 a positive one (more than enough) and 01u01i00some 02i00is neutral02u00.02br
00My friend agreed with me on the difference between 01i00few 02i00and 01i00a few02i00, but he said that I was being too picky about 01i00some.02i02br
02br
00Since I trust my friend's feeling and knowledge of English more than mine, I thought I'd better ask native speakers whether this difference between 01i00some02i00 and 01i00a few02i00 (or, by the same token, between 01i00some 02i00and 01i00few02i00) really exists or it is one of those things taught in ESL classes but not applied in the "real world."02br
02br
00Many thanks! 0-
  

Top answer

02br 00That's how I use them. 050010id1

  • 02br 00That's how I use them.
  • 050010id1
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

9 Answers
0
0 Hi,02br
00I've never had problems with that, because I take them the same way as in Italian.02br
00few = pochi02br
00a few = un po' di02br
00some = alcuni, un po' di, dei...02br
02br
00I don't see any significant difference between "some" and "a few", and I wouldn't say either of them imply "more than enough", not necessarily,
0
0Hi,02br
02br
00Generally speaking, I see 'some' as a neutral term and 'a few' as a term with more 'feeling', suggesting 'a small number, not a lot'.02br
02br
00Clive0-
0
0Yeah, me too. I'd say "a few" is a way to say "some" that somehow contrasts with "a lot", so it's some but "not a lot, not too many".05000 But in the end, not much difference, and context means a lot too... like in "I've had a few problems" = "I've had a lot, but I won't say it" 051010id111id5
0
0 Thank you, Clive and Kooyeen.02br
05002br
02br
00To everybody else who might be interested: here are two other useful contributions to the topic.02br
02br
001. Swann's comment (Practical English Usage, § 329.3): 01blockquote
01cite10Swann12cite10Without 11i10a12i10, 11i
0
niche thread, i am a student and I have to translate some sentences that go gradually, from "no one" to "many"

"no one reported that"

"some people reported that"

"a few people reported that"

"many people reported that"

Which one is 'greater', "some" or "a few"?
0
Hi,

'Some' does not tell us the quantity.

'A few' suggests the quantity was small.

Clive
0
We have to make a difference between "A few" and "few":
The first refers to non-defined amount of something
The second refers to a small amount of something and we are expecting to be more of it !!
I hope it is a useful piece of infomation.
0
AnonymousCorrect
Note: The last activity on this thread was three years ago.

CJ

Related Questions